Arbeitsvertrag ändern: 4 Schritte Bewährt umsetzen
Arbeitsrecht

Arbeitsvertrag ändern: 4 Schritte Bewährt umsetzen

PU

Puveno Team

06.07.2026 · 4 min read

Arbeitsvertrag ändern: 4 Schritte Bewährt umsetzen

Arbeitsrecht · Arbeitsvertrag ändern: 4 Schritte Bewährt umsetzen

Ein Kunde aus Solothurn rief mich an einem Montagmorgen an - Leiter eines Metallbaubetriebs, acht Mitarbeitende. Zwei Wochen zuvor hatte er einer Mitarbeiterin neue Aufgaben gegeben, den Arbeitsort angepasst und den Lohn nebenbei «später noch schriftlich» versprochen. Dann kam die Rückfrage: Wer hat das eigentlich genehmigt? Genau dort wird es heikel. Einen Arbeitsvertrag ändern kann man in der Schweiz - aber nicht einfach so. Vier Schritte, damit es sauber bleibt und niemand später das Gegenteil behauptet.

Inhaltsverzeichnis

Was beim Arbeitsvertrag grundsätzlich geändert werden darf

In der Schweiz gilt: Ein bestehender Arbeitsvertrag kann grundsätzlich nur mit Zustimmung beider Seiten geändert werden [web:445][web:451][web:452]. Das betrifft vor allem wesentliche Punkte wie Lohn, Pensum, Funktion oder Arbeitsort, wenn dieser vertraglich festgelegt wurde [web:445][web:451].

Wichtig ist die Abgrenzung zwischen Vertragsänderung und Weisung. Nicht jede neue Aufgabe braucht sofort einen neuen Vertrag. Aber sobald die Änderung in den Kern des Arbeitsverhältnisses eingreift, reicht ein Zuruf nicht mehr [web:445][web:451][web:457].

Schritt 1: Änderungen klar abgrenzen und dokumentieren

Der erste Schritt ist ganz banal: Was soll sich überhaupt ändern? Lohn, Arbeitszeit, Funktion, Arbeitsort, Spesenregelung oder befristete Dauer? Wer das nicht sauber trennt, vermischt Vertragsänderung mit Alltagsorganisation [web:445][web:451].

Ein Reinigungsbetrieb aus Biel hatte einer Teamleiterin neue Koordinationsaufgaben übertragen, ohne das schriftlich festzuhalten. Für die Geschäftsleitung war das eine kleine Anpassung. Für die Mitarbeiterin ein echter Rollenwechsel. Genau so entstehen Missverständnisse. Wer die Änderung kurz und klar aufschreibt, verhindert späteres Rätselraten.

Bevor etwas unterschrieben wird, muss klar sein, was neu ist und was alt bleibt. Das spart Rückfragen und verhindert, dass alte und neue Regeln gleichzeitig herumgeistern.

Schritt 2: Zustimmung der Gegenseite einholen

Eine Vertragsänderung lebt von der Zustimmung. Das kann ausdrücklich schriftlich geschehen, aber in gewissen Fällen auch stillschweigend, etwa wenn eine Lohnerhöhung angenommen und ausbezahlt wird [web:445][web:451][web:457]. Bei nachteiligen Änderungen ist das natürlich viel heikler.

Ein Transportbetrieb aus Aarau hatte den Arbeitsort eines Disponenten verschoben und einfach angenommen, das werde schon passen. Tat es nicht. Der Disponent wollte den neuen Standort nicht akzeptieren. Das Problem war nicht die Änderung selbst. Das Problem war, dass niemand vorher sauber gefragt hatte. Ein kurzer Austausch vorab hätte die halbe Diskussion erspart.


Schritt 3: Neuer Vertrag oder Zusatz sauber formulieren

Wenn beide Seiten einverstanden sind, braucht es einen klaren Text. Entweder wird ein neuer Vertrag erstellt, oder ein Zusatzvereinbarung ergänzt die bestehende Regelung [web:446][web:451][web:454]. Entscheidend ist, dass klar steht, ob der neue Text den alten ersetzt oder nur ergänzt.

Ein IT-Dienstleister aus Luzern hatte für eine Pensumänderung nur eine Mail geschrieben: «Ab nächstem Monat 80 Prozent.» Das reichte im Alltag vielleicht kurzfristig, aber nicht für die Personalunterlagen. Eine kurze Zusatzvereinbarung mit Datum, neuem Pensum und Unterschrift hat das später sauber bereinigt. Kein juristisches Kunstwerk. Nur sauber.

Schritt 4: Bei Ablehnung das richtige Verfahren wählen

Lehnt die andere Seite die Änderung ab, bleibt der alte Vertrag grundsätzlich gültig [web:445][web:452][web:457]. Wer die Änderung trotzdem durchsetzen will, muss das richtige Verfahren wählen. In gewissen Fällen kommt eine Änderungskündigung in Frage - also Kündigung mit Angebot auf Weiterarbeit zu neuen Bedingungen [web:445][web:447][web:456].

Genau hier passieren die teuersten Fehler. Eine Änderung einfach anzukündigen und dann bei Ablehnung doch zu kündigen, kann rechtlich problematisch sein [web:452][web:456]. Ein Metallbaubetrieb aus Zug wollte das Pensum einer Mitarbeitenden reduzieren, ohne den Ablauf sauber zu prüfen. Am Ende wurde aus einer geplanten Anpassung ein unnötig harter Konflikt. Besser: zuerst prüfen, dann handeln. Nicht umgekehrt.

Verträge, Zusätze und Personalunterlagen zentral speichern

Wer Arbeitsverträge, Zusatzvereinbarungen und Stellenprofile in verschiedenen Ordnern verstreut hat, verliert bei Änderungen schnell den Überblick. In Puveno lassen sich Personalunterlagen zentral beim Mitarbeitendenprofil ablegen. So bleibt nachvollziehbar, welche Version wann gültig war und was zuletzt geändert wurde.

Wer die Vertragsverwaltung digital ordnen will, findet auf der Funktionsübersicht von Puveno den direkten Einstieg. Und wer dazu die Ablage im Personalalltag sauber aufbauen will, kann zusätzlich den Artikel zur digitalen Personalakte nutzen.

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechtsberatung. Vertragsänderungen sollten je nach Inhalt, Kündigungsfrist und Situation rechtlich geprüft werden.
Artikel teilen